Hair transplant surgery involves removing small pieces of hair-bearing scalp grafts from a donor site and relocating them to a bald or thinning area.