There are various office storage unit options, from traditional, under-the-desk filing cabinets to office locker cabinets for confidential documents. So how do you choose what’s right for your office?