When summer temperatures are soaring, the last thing on most homeowners' minds is their furnace. But believe it or not, summer is actually the best time to schedule heating maintenance and tune-ups.