A few things that can help to do so are to make sure the waiting area has good sitting space and a welcoming ambience. You can opt to put comfortable couches along with poufs depending on the size of the waiting area.