By allowing eyewear firms to sell items that are specifically developed for different geographies, popular social media platforms are helping them to carefully study the demands and preferences of consumers.